LE PACKAGING PACKAGING

Ou comment vous emballez ! Or how to thrill!


Notre expertise couvre les secteurs des produits cosmétiques, pharmaceutiques, parapharmaceutiques, des marques premiums & des MDD. Nos compétences et savoir-faire vont de la création de gabarits à la déclinaison de concepts et de maquettes, en passant par l’exécution, le prototypage et le suivi industriel. Our expertise covers the sectors of cosmetic, pharmaceutical and parapharmaceutical products, as well as premium and retailers’ brands. Our competencies and know-how range from the creation of templates to the breaking down of concepts and mock-ups, including execution, prototyping and industrial follow-up.

Si le packaging a une fonction technique, qui est de contenir et protéger un produit, c’est aussi un outil de communication et de vente important. Pour que le produit puisse se vendre, le pack doit persuader et séduire. A packaging does have a technical function – which is to contain and protect a product –, yet it is also a crucial communication and sales tool. For the product to be sold, the pack must persuade and entice.

C’est pour cette raison que nous accompagnons les chefs de produit et travaillons quotidiennement avec eux pour réaliser les packs les plus adaptés à la promesse et à l’image de la marque. For this reason, we support product managers and work daily with them to achieve the packs best adapted to the brand’s promise and image.

CONCEPT ET ÉTUDE MARKETING CONCEPT & MARKETING STUDY


Nous vous accompagnons dans la préparation de maquettes avant-projet ou dédiées aux études afin de vous aider à identifier les concepts et produits les plus prometteurs et les plus performants. We accompany you in preparing pre-project or study-focused mock-ups in order to help you identify the most promising and performing concepts and products.


QUELQUES EXEMPLES DE RÉALISATIONS OU DE MAQUETTES EN PACKAGING A FEW EXAMPLES OF WHAT WE DO OR OF PACKAGING MOCK-UPS

VOTRE PLV
 YOUR POS

Publicité sur le Lieu de Vente POINT-OF-SALE ADVERTISING


Pour la communication en points de vente, nous sommes en mesure de réaliser des simulations 3D de vos linéaires, stop-rayons, affichages et différents modèles de présentoirs (PLV), ou encore des maquettes de stands d’exposition. For the points of sale communication, we are able to make 3d simulations of your shelf spaces, special advertising to be placed on the shelves next to certain products, several models of displays and panels (POS), or mock-ups for exhibition stands.

PRÉSENTATION PRODUIT PRODUCT PRESENTATION

MOTION DESIGN, SIMPLE ANIMATION OU VIDÉO MOTION DESIGN, SIMPLE ANIMATION OR VIDEO

exemple de présentation 3D d'une version finale pour un nouveau pack OTC -  2014
qui sera intégrer bien-sûr dans un plus grand projet vidéo en motion design beaucoup plus complexe.
little exemple Presentation of a final version for a new OTC pack
before integration in a big motion design movie.

Donner une dimension
 internationale
à vos produits
GIVING YOUR PRODUCTS AN INTERNATIONAL DIMENSION


Nous travaillons au développement produit sur le marché français 
mais aussi pour de nombreux pays d’Europe comme le Bénélux, les Pays-Bas, 
l’Espagne, le Portugal, la Suisse ou l’Italie. Notre expertise nous conduit également actuellement à participer au developpement de projets pour les USA. We work on product development for the French market, but also for numerous European countries such as Benelux, the Netherlands, Spain, Portugal, Switzerland or Italy. Our expertise currently leads us to participate in the development of projects for the USA as well.